- diablo
- diablo_sustantivo masculino1._ Demonio: Le tentó el diablo.2._ Persona traviesa y revoltosa, especialmente un niño: Es un auténtico diablo este chico, es incapaz de estarse quieto.3._ Persona astuta y hábil en sus actividades: Ten cuidado, que es un diablo y en cuanto pueda te engaña. Los delanteros del equipo rival son auténticos diablos.4._ Persona muy malvada: El criminal es de los peores diablos de nuestra historia.5._ Persona de muy mal genio: El profesor es un diablo, pero así están más tranquilos los chicos, le tienen mucho miedo.Frases y locuciones1._ abogado* del diablo. andar / estar el diablo suelto Uso/registro: coloquial. Haber grandes disturbios o desórdenes: Debe de andar el diablo suelto porque han ocurrido muchas catástrofes.2._ caballito* del diablo. como el / un diablo Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Mucho, demasiado: Este pimiento pica como un diablo.3._ de mil diablos Mucho: Tiene un genio de mil diablos.4._ ir / salir como alma* que lleva el diablo. llevarse el diablo Uso/registro: coloquial. Desaparecer (una cosa) sin provecho de nadie: La herencia se la llevó el diablo.5._ llevar los diablos Uso/registro: coloquial. Pragmática: disgusto y enfado. Causar (una cosa) a una persona una gran irritación: Cuando ve esas injusticias, se lo llevan los diablos.6._ mandar al diablo Desear apartar lejos de sí (una persona) a otra persona o a una cosa: Lo mandé al diablo y le dije que me dejara tranquilo.7._ oler / saber / sonar a diablos Uso/registro: coloquial. Oler, saber o sonar (una cosa) muy mal: Esta música suena a diablos. Este jarabe sabe a diablos. Esta carne huele a diablos.8._ poner una vela* a Dios y otra al diablo o poner una vela a San Miguel y otra al diablo. ser un pobre diablo Uso/registro: coloquial. Ser (una persona) de poca valía, una persona sin importancia: Es un pobre diablo que vive de su pequeño negocio.9._ ser de la piel* de Barrabás o ser de la piel del diablo. tener el diablo en el cuerpo o tener los diablos en el cuerpo Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Ser (una persona) muy traviesa o inquieta: Este niño tiene el diablo en el cuerpo, nunca se está quieto.Refranes1._ Cuando el diablo no tiene que hacer, mata moscas con el rabo. Se usa para indicar que las personas que están desocupadas se entretienen en hacer algo malo o poco provechoso.2._ Más sabe el diablo por viejo que por diablo. Se usa para indicar que la experiencia es la que verdaderamente enseña.
Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.
